I cannot task map picklist question type in drill down hierachy

The only fields that accept being passed into it from the DDH are Text and Number fields.

You can set a picklist based on a field that's passed in, but you'd have to pass the value into a text question and then use javascript to reference it to set a single/multi select.